第一百七十章 翻译技巧（2 / 3）

舒小容一愣，张着嘴支吾了半天，最后只道：“哎呀，都让你不要理他了，你还叫他‘阿昊’干什么。”

李星怯懦地低下头，不敢言语，心里其实很想大声质问她，为什么她可以跟楚昊亲近，自己却不可以？

第二天星期六，她们行政部的人原本都是有休的，可是桑达克斯的老总托尼行程突然提前，舒小容不得不跟着左宗甫、方圆圆两人前去接机。

余娇也跟着他们一起去了，美其名曰旁观学习。

见到托尼总裁发现他是个高个子大秃头以后，她的热情立马消退，一脸无聊地赖在舒小容身边，恨不能早点回去睡个回笼觉。

“停停停！”舒小容站在他办公桌前，两掌交叉示意他停止提问，“你这问的都是什么问题啊，这些根本就是不可能发生的事情嘛。我们只是陪同翻译而已，又不是陪酒陪舞陪睡觉。”

楚昊这才抬眼冷瞥了她一眼，“你想赶跑我的客户？”

“这、我呃只是实话实说啊。”见他死盯着自己不放，她不得不承认自己想得实在太简单了点，“那你说要怎么办了？”

“有任何事情，都可去找左宗甫。”

“哦。”她乖巧地应了，安静地在他桌旁又站了一会儿，“还有什么事情吗？没有的话，我就回去了。”

舒小容却完全无法放松，忐忑不安地密切注视着托尼的一言一行，以保证自己能在他开口的一瞬间，就把他的话翻译出来。

只不过，托尼是个惜字如金的主儿，一路上都没说什么话。

好不容易他要上厕所，想问问该往哪里走，才刚一开口，他旁边的随行助理就马上替他翻译了。

那个随行助理瘦白脸竹竿身材带眼镜，是个非常有礼貌的小伙子。

他不理她，连句“不送”都没丢给她。

舒小容嘟着嘴在心里暗骂了他好几句，才走出他的办公室，回自己的格子间里去了。

一回去，她就迫不及待地把楚昊刚刚问的那些问题，跟余娇和李星分享了一遍。

余娇一边记在心里，一边坏笑地看着她。

李星则蹙起眉，惶惶不安地问她，“为什么阿昊要问你这些问题？”